|
Communiqué de
presse
L'artiste
impressionniste canadien Antoine Gaber et Orlane Paris
s'associent aux magasins la Baie pour lutter contre le
cancer du sein.
Lancement
canadien de l'initiative de levée de fonds sous
le thème «Passion pour la vie» pour
appuyer l'Alliance canadienne pour la recherche sur le
cancer du sein (ACRCS).
|
 |
Pour
diffusion immédiate
Toronto,
le 1 mars 2005: La Baie, Orlane Paris et l'artiste impressionniste
canadien de renommée internationale et chercheur contre le
cancer, Antoine Gaber, misent sur l'art pour appuyer la recherche
contre le cancer au Canada avec « Passion pour la vie ».
L'initiative, lancée en Amérique latine en juillet
2004, puis en Europe en janvier 2005, a pour but d'amasser des fonds
pour contribuer à la recherche contre le cancer du sein et
à la sensibilisation de la population à cette cause.
 |
«Orlane
Paris est enthousiaste de participer à l'initiative «Passion
pour la vie», a indiqué Maud Julier Von
Badenthal, présidente de Cosmolane, distributeur de Orlane
Paris au Canada. La beauté et la santé sont
fondamentalement liées, Cosmolane et Orlane Paris reconnaissent
ici l'occasion d'aider les Canadiennes à se sentir mieux
par rapport à elles-mêmes et de recueillir des
fonds pour trouver un traitement contre le cancer du sein.»
"Orlane a toujours été liée aux domaines
de la recherche médicale et continuera dans cette tradition
en aidant les femmes à travers le monde de façon
assidue. |
 |
Au cours
du mois de mars, Antoine Gaber se rendra dans différents
magasins la Baie au pays pour présenter certaines de
ses uvres originales et signer des autographes. Il sera
accompagné de spécialistes du cancer du sein
renommés qui profiteront de l'occasion pour informer
et mettre à jour les Canadiens sur les progrès
accomplis pour lutter contre le cancer du sein. Les consommateurs
pourront appuyer la cause en achetant deux produits de soins
Orlane Paris à la Baie conseillés par un de
nos spécialistes des soins de la peau (une analyse
complète de la peau sera faite).
Les consommateurs
recevront en prime l'une des quatre série de reproductions
sur toile Giclées de qualité musée de
l'artiste Antoine Gaber (valeur marchande actuelle estimée
à 100 $). Une somme représentant cinquante pourcent
de l'achat effectué par Cosmolane / Orlane Paris dans
le cadre de l'offre de prime Giclées et cinquante pourcent
des ventes totales de ses uvres originales sera remise
à l'un des partenaires de l'Alliance canadienne pour
la recherche sur le cancer du sein (ACRCS).
Orlane
Paris complètera cette promotion en offrant gratuitement,
au cours du mois d'avril, des nettoyages de peau à
ceux qui auront participé au programme.
|
La levée
de fonds «Passion pour la vie» a été
créée par Antoine Gaber et mise sur pied au Mexique
et en Italie pour sensibiliser davantage la population au cancer
du sein et amasser des fonds pour la recherche. Après le
succès remporté par les deux premiers événements,
Antoine Gaber a décidé de lancer l'initiative au Canada
et de collaborer avec Orlane Paris et la Baie, l'un des détaillants
offrant la marque prestigieuse au Canada.
| L'initiative
«Passion pour la vie» a été
mise sur pied non seulement pour continuer à sensibiliser
la population au cancer du sein, mais aussi pour amasser des
fonds pour poursuivre la recherche sur cette maladie, a indiqué
Antoine Gaber, artiste impressionniste canadien. «Passion
pour la vie» est un événement unique
et novateur, car il aborde les besoins des femmes en matière
de beauté et permet aux consommateurs d'appuyer une cause
importante qui touche de nombreuses Canadiennes. Je suis très
optimiste que l'initiative sera couronnée de succès
au Canada». |
|
|
|
Afin
d'amasser des fonds additionnels, Antoine Gaber sera également
disponible à certains endroits pour autographier
les Giclées des clients et les affiches «Passion
pour la vie» en échange de dons remis
en totalité à un partenaire de l'ACRCS.
«Nous
sommes heureux de participer à l'initiative «Passion
pour la vie», a déclaré Susan
Metzinger, Produits de beauté HBC. Nous espérons
que le volet canadien remporte tout autant de succès
qu'en Europe et en Amérique latine. Réunir
l'art et la beauté pour lutter contre le cancer
est une idée brillante.»
|
|
|
«
Le programme "Passion pour la vie " d’Antoine
Gaber est une merveilleuse initiative, il a travaillé
dans le domaine de la recherche sur le cancer du sein durant
plusieurs années contribuant au développement
d’une variété de médicaments pour
le traitement du cancer du sein, et maintenant il utilise son
talent artistique internationalement reconnu pour aider à
amasser des fonds pour la recherche contre le cancer et pour
conscientiser toujours davantage à la maladie. »
Ayant
travaillé dans le domaine pendant toutes ces années,
Antoine Gaber a développé une passion pour la
vie et pour le bien-être des patients qui se reflète
non seulement dans sa recherche clinique et dans son art,
mais aussi à travers les causes philanthropiques qu'il
supporte. La vision et la détermination d'Antoine Gaber
ont toujours été guidées par le désir
de faire un monde où il fait mieux vivre»
a
indiqué Dr. Kathleen Pritchard, spécialiste
du cancer du sein de renommée internationale au centre
du cancer de Sunnybrook à Toronto au Canada.
|
Événement médiatique :
le 1mars 2005, de 10 h à midi, au magasin
la Baie centre-ville, Queen Street, Toronto
Participants
Dr. Kathleen
Pritchard, Directeur de la recherche clinique et épidemiologie
du Toronto Sunnybrook Regional Cancer Center et professeur du département
de médecine santé publique et sciences, Université
de Toronto
Dr. Marilyn Schneider, directeur exécutif de l'alliance
canadienne pour la recherche sur le cancer du sein (ACRCS)
Maud Julier
Von Badenthal, présidente de Cosmolane, distributeur
de Orlane Paris au Canada
Antoine Gaber,
artiste impressionniste canadien / chercheur contre le cancer
/ philanthrope
Ouverture
de l'exposition au public : le 4 mars 2005, entre midi et 19 h,
au magasin la Baie Queen
Street , Toronto
Antoine Gaber
sera disponible pour autographier les Giclées et parler de
son exposition aux clients.
Le
5 mars 2005 - 11:00 a.m. - 2:00
p.m. - au
magasin la Baie Bloor Street -
Toronto
Antoine Gaber sera disponible pour autographier les giclées
et posters
Le
6 mars 2005 - 11:00
a.m. - 2:00 p.m. - au
magasin la Baie Rideau-
Ottawa
Antoine Gaber sera disponible pour autographier les giclées
et posters
|
À
propos de Hbc
Constituée en 1670, la Compagnie de la Baie d'Hudson
est la plus ancienne société commerciale et
la plus importante chaîne de grands magasins au Canada.
Elle offre aux Canadiens un choix inégalé de
produits et de services par l'intermédiaire de 550
magasins exploités principalement sous les enseignes
de la Baie, Zellers et Déco Découverte. Comptant
quelque 70 000 employés, ce qui en fait l'un des principaux
employeurs au Canada, la Compagnie de la Baie d'Hudson est
présente dans toutes les provinces.
|
|
À
propos d'Orlane Paris
Le prestige et la renommée d'Orlane comme marque de
produits de beauté raffinés à haute efficacité
s'appuient sur 50 années de recherche et d'expériences
en laboratoire. Voilà le véritable secret du
succès international d'Orlane. Orlane a créé
un point de référence dans l'industrie de la
beauté. Pour la première fois dans l'histoire
des soins de beauté, elle a introduit des produits
contenant des ingrédients ayant fait l'objet d'une
recherche scientifique.
|
|

À
propos de l'ACRCS
L'Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer du sein
(ACRCS) a été fondée en 1993 avec l'aide
de quatre partenaires (la Société canadienne
du cancer, Santé Canada, le Conseil de recherches médicales
du Canada - connu maintenant comme les Instituts de recherche
en santé du Canada - et l'Institut national du cancer
du Canada). En 1998, l'Alliance s'est élargie et s'est
consolidée en accueillant trois nouveaux membres :
la Fondation Flamme d'Avon, la Fondation canadienne du cancer
du sein et le Réseau canadien du cancer du sein. Depuis
1993, l'ACRCS a consacré plus de 120 millions de dollars
à 370 projets de recherche sur le cancer du sein couvrant
tout l'éventail de la recherche, notamment la prévention,
le dépistage précoce, le traitement, les recherches
fondamentales en laboratoire, les services de santé
et la qualité de vie.
|
|
À
propos de l'artiste
Le profil unique d'Antoine Gaber, qui présente des
carrières tout à fait opposées - chercheur
contre le cancer, homme d'affaires et artiste peintre de renommée
internationale -, attire de plus en plus l'attention des médias
à travers le monde. Toutefois, Antoine Gaber ne cesse
de contribuer à l'évolution des arts et de la
science. Dans un souci continuel d'harmonie, Antoine Gaber,
son uvre artistique, ses projets philanthropiques, ses
rêves incommensurables de communion avec l'homme et
la nature, à l'unisson concourent à la mission
toute simple qu'il s'est donnée : mettre son talent
au profit d'une bonne cause. Au cours de ses nombreuses expositions
tenues dans plusieurs pays, Antoine Gaber a toujours offert
un pourcentage important de la vente de ses uvres ainsi
que les profits provenant des diverses utilisations de ses
images à des organismes de recherche contre le cancer.
Ni le succès ni la notoriété n'ont eu
raison du peintre et de ses idéaux.
En 2003,
dans le cadre de la Biennale Internazionale dell'Arte Contemporanea
à Florence en Italie, Antoine Gaber a reçu le
prestigieux prix «Lorenzo il Magnifico» en
reconnaissance de sa carrière artistique. Il représentera
de nouveau le Canada à Florence, en décembre
2005.
|
"Passion
pour la vie " Mot de l'artiste
En tant
que chercheur clinique, je sais combien la vie est précieuse.
Du long parcours de ceux qui combattent la maladie aux accomplissements
artistiques réalisés au cours de mon propre
cheminement à la recherche d'une expression personnelle,
j'en suis venu à réaliser à quel point
la vie, c'est plus que d'exister. C'est une célébration.
Si vous choisissez d'embrasser chaque jour pleinement, avec
émerveillement et un dessein en tête, vous
aussi découvrirez votre paix intérieure. Vous
aussi réaliserez votre passion pour la vie.
|
|
Renseignements
:
La Baie:
Katherine Raso
Relations publiques Hbc
416-861-4432
katherine.raso@hbc.com
Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer du sein.(CBCRA)
790 Bay Street, suite 1000, Toronto, ON M5G 1N8. Tél: 416-596-6598,
www.breast.cancer.ca
Antoine Gaber
artiste peintre impressionniste: 1003-77 Carlton St., Toronto,
Ontario, Canada M5B 2J7
Tél. 1 (416) 595-1003 fax: 1 (416) 595-1040 courriel: antoine.abugaber@sympatico.ca
Web: www.antoinegaber.com
Date: 1 March
2005
|